Dublaj fiyatlarını Oyuncular Sendikası belirleyecek
Dublaj fiyatlarını Oyuncular Sendikası belirleyecek. Oyuncular Sendikası, uzun süredir bu konuda çalışıyordu. Beklenen karar açıklandı: 1 Ağustos tarihi itibarıyla seslendirme stüdyolarında taban fiyat uygulamasına geçiliyor. Yaklaşık 2 yıldır süregelen seslendirme taban fiyatları çalışmaları sonuca ulaştı. Seslendirme mesleğinde ilk kez bir alanda ‘taban tarife’ uygulamasına geçilerek seslendirme oyuncularının emeğine karşılık gelen ‘minimum’ değerlerin belirlenmesi üzerine önemli bir adım atıldı.
Oyuncular Sendikası, oyunculuk mesleğinin Türkiye’de hak ettiği standartlara gelebilmesi amacıyla kuruldu. Bu anlamda yoğun bir çalışma temposu içindeler. Bünyesinde; sahne, perde, ekran, mikrofon oyuncuları bulunduran sendika, tüm oyuncuların hakları için mücadele ediyor.
SENDİKA ONAYLI TABAN FİYAT
Yaklaşık 2 yıldır süregelen seslendirme taban fiyatları çalışmaları sonuca ulaştı. Seslendirme mesleğinde ilk kez bir alanda ‘taban tarife’ uygulamasına geçilerek seslendirme oyuncularının emeğine karşılık gelen ‘minimum’ değerlerin belirlenmesi üzerine önemli bir adım atıldı. 1 Ağustos tarihi itibarıyla yürürlüğe giren uygulamada Yabancı bir dijital yayın platformu olan NETFLIX için Türkçe seslendirilen ve yayın süresi 20 dakika ve üzerinde olan dizi, film, belgesel vb. kayıtlarda seslendirme oyuncularına seslendirdikleri rollerin ağırlığına (derecesine) göre ödenmesi gereken ‘minumum’ ücretler artık sendika onaylı bir tarife ile belirlenecek.
Sendika’dan konuyla ilgili yapılan açıklamalar ;
Oyuncular Sendikası Başkanı Meltem Cumbul; “Oyuncular Sendikası bünyesinde yer alan mikrofon oyuncuları için iki yıllık çalışmanın sonucunda atılan adım, Türkiye’de fazla görülmeyen biçimde ‘sosyal diyalog’ yoluyla elde edilmiştir ve ‘sosyal diyalog’ sürecine devam edilerek mesleğin öteki yapılanmaya ihtiyaç duyulan alanları onarılacaktır. Emeği geçen herkese teşekkür ederim.” dedi.
Oyuncular Sendikası Seslendirme Yönetim Kurulu Üyesi Sercan Gidişoğlu; ” Yolumuz uzun çünkü seslendirme sektörü maalesef ürettiği artı değerin çok altında bir ekonomik karşılık buluyor, özellikle iç piyasada. Yani mesleğin çözülmesi gereken çok sorunu var. Ama artık sendikanın varlığı ve örgütlülüğümüz sayesinde yeni adımlar atacağımıza olan inancımız tam. Sektörümüze hayırlı olmasını diliyorum.”
Oyuncular Sendikası, tüm seslendirme oyuncusu üyelerini sürece sahip çıkmaya, belirlenen kurallar doğrultusunda hareket etmeye ve yaşanan sorunları sendika ile paylaşmaya davet ediyor.
Editör: Pelin Çite